伊丽莎白・施纳贝尔(エリザベート・シュナーベル) CV:橘まお

エリザベート・シュナーベル

身高:168cm  三围:B93(G)/ W60/ H89
生日:8月15日  血型:??型  喜欢的花:阳光百合(naji:智利原产的一种星型花瓣的紫百合)

来自美国的长海学园1年级留学生。爱称是“丽莎” 。
和室友的小春关系很好,在小春的事情上操心是她最近的兴趣。

有着强烈的好奇心,一有想法就会立刻行动。
对于击中自己好球区的春人发动诱惑攻势什么的,也会有这种大胆的小恶魔一面。

对于在美国的无聊生活而感到厌烦,为了寻求刺激而来到日本。
……虽然本人是这么说,她真正的目的到底是……?

「无聊什么的最讨厌了。经常体验着刺激的话,就能更开心地活着吧?」

★突击采访~!★
介绍者・小春

从美国来这个学园留学的哟。
啊、丽莎所指的是「伊丽莎白」的爱称。
性格是、应该说……自由奔放?
唉,等下……不对,应该是相当喜欢恶作剧的性格呢。
啊、对了,丽莎明明是在美国出生的,
然而日语却说得十分流利哟!很厉害吧!
本人自称「来这边之前可是作着各种各样的努力呢」
虽然这么说,果然还是不可能这么轻松地就能达到啦……!

要说其它的话,她知道很多我所不知道的知识呢
……这种地方我真的是,相当地尊敬呀。
还有……或许是因为才刚相识,而没有办法呢
……她似乎被许许多多的秘密围绕着啊,
稍微有些神秘气质的女孩子哦。

明明是从海外留学过来的,行李却只有替换的衣物,
房间也是理所当然的简约。
啊、不过,在桌上有着唯一的一轮花环装饰着呢……
阿勒,是叫什么花来着……?
好像是,「阳光百合」……?

自我介绍:

春人维希・嵯峨・格雷多纳(ハルトヴッヒ・嵯峨・グレードナー)
(naji:ハルトヴッヒ是Hartwig的片假形式,直译是哈特维希,然而由于本作多用爱称ハルト,加之剧本基调与春极为契合,因此前半部分使用日式名春人)

ハルトヴッヒ・嵯峨・グレードナー

于16世纪东欧出身的纯正血统的贵族少年。为了救助当地饥饿和贫困的人民而独自修行,最终成为了吸血鬼。
其后被人们驱逐并封印在古城地下,以木乃伊的状态度过了数百年,最终因黑羽的血液而重新复活。

户籍上姑且登记为黑羽的弟弟,是同岁的2年级生。
丢失了过去的绝大部分记忆,如今的性格是当代的草食系男子。
因为他甜蜜温柔的言行加上优柔寡断的态度被揶揄为“残念君”,不过认为这是对他的一种褒奖的女生们也绝对不在少数。

不时会想,贵族时代的自己所构筑的蓝图在如今这个和平的现代社会里都已基本实现了,那么自己的存在意义又是什么呢。

「竟然已经不会再出现饿死的人……那么我特意成为吸血鬼的意义又在哪里呢」

★突击采访~!★
介绍者・黑羽

春人的介绍?
被正经地问起的话,有点难说呢。

那个……春人是我的义弟,身型还挺修长。
那银色的头发,以及工整的五官……
外表虽然是不错,不过内在稍微有些让人感到遗憾。
而且也被人取上了那个绰号呢。

这个春人嘛,小时候就被我们家领养了,因此同自然和植物都变得相当亲密。
说起来以前,问他喜欢的花是?他竟然用「对于我来说女性们都是美丽的花朵呢」
这种装模作样的台词来敷衍。
那个时候还稍微有些被吸引了呢,不过最初也说了,春人只是外表看起来还不错啦……
学园里的女生们似乎都为了他不时骚动呢。

不过,如果知道他的真实身份的话肯定会吃惊的呢。
毕竟,春人的真正的姿态是……
小时候,用我的血来复活的,真正的古代吸血鬼。

分享到:

全部评论

居然是长发阵营~~~~~

2015-03-01 22:43:48
神乐樱 (殉道者)

能够啪啪啪曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾孙女给点赞!

2015-03-01 22:52:54
najizhimo (协管)

翻的时候伴随着官网那无限循环的鬼畜鼓点声简直要爆炸。

2015-03-01 23:02:32

等等,曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾孙女是哪个?

2015-03-01 23:12:01

不明觉厉,反正废萌作大概没时间碰了……

2015-03-01 23:26:48
najizhimo (协管)

>>5
本作就目前的信息来看完全归不到废萌类。这个社的前2作也都不是废萌

2015-03-01 23:30:20

>>>>2L 报告伪娘樱大人,zzzzz孙女其实是可爱的男孩子

2015-03-01 23:34:32

曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾孙女是指克里斯蒂娜・卡弥尼斯卡?最接近的就是她啦,话说波兰算是中欧也不知道到底是不是这位

2015-03-01 23:35:29
najizhimo (协管)

褐毛虽然是美裔但姓的施纳贝尔是德性,黑羽也是德裔哦。

2015-03-01 23:46:45
najizhimo (协管)

德。。姓

2015-03-01 23:47:02

出于对前作Lovesick Puppies的深切喜爱,鄙人表示一定会关注此作,感谢naji君的翻译

2015-03-01 23:47:58

毕竟几百年过去了,其实所有的女主都是亲戚

2015-03-01 23:48:35
路人甲?

某娘的话让我想起了三个女人演的《钟无艳》里的“曾曾曾曾曾孙媳妇”……

2015-03-02 00:13:11

吸血鬼这个梗都烂了

2015-03-02 00:13:27
najizhimo (协管)

>>14
总是出现的是女性是吸血鬼的设定。本作就男主是。

2015-03-02 00:16:20
najizhimo (协管)

当时翻译男主名的时其实也有一种猜测
ハル/ト/ヴッヒ,加上德国元素丰富
ハル=春天,也是贝多芬写的一首小提琴协奏曲的标题
ト=和
ヴッヒ=德国人贝多芬的姓,路特维希

不过最终还是没加到介绍正文里,姑且还是在评论区里写一下吧。

2015-03-02 00:19:21
13BFeather (活跃会员)

能够啪啪啪曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾孙女 在哪里?

PS:透视校服不错……

2015-03-02 00:21:27

伪娘樱说的曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾孙女究竟是谁?

2015-03-02 00:51:42
跻达茬居

naji翻的好评,钉往了

2015-03-02 01:28:58
跻达茬居

啊是盯住了

2015-03-02 01:29:58
tru459600

就米有人吐槽 小野寺小春 这个名字吗

2015-03-02 01:42:31
najizhimo (协管)

>>21
你难道想说伪恋吗

2015-03-02 01:51:15

>>>>>>6
好吧,其实是要忙于考研所以除了拔月社的新作都不会推了……

2015-03-02 09:38:51

本来看封面还没啥兴趣……但是后面的CG好棒啊……顺便曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾孙女在哪呢!!!!!!

2015-03-02 10:36:22

恩恩额!!!

2015-03-02 11:06:51
雷文nn

日本人对吸血鬼的狂热真不是开玩笑的

2015-03-02 14:32:50

来自欧派☆的差评。

2015-03-02 15:05:48

大概只是一般的甜作

2015-03-02 18:23:12
masyu (殉道者)

期待期待~前作也比较好~

2015-03-02 19:18:18

男主这么帅有点违和啊

2015-03-02 22:01:10

怎么觉得这女主的脸的近似值比八月还高┑( ̄Д  ̄)┍
就算是同一脸型,也得给我稍微改改啊

2015-03-03 00:12:42
najizhimo (协管)

>>31
所以前言都说了介绍立绘印章脸严重,不过人设草图和CG都区别很大的,有条件可上官网浏览~~

2015-03-03 01:11:26
爱上立夏的雪 (名人堂)

已经报警。。。

2015-03-03 15:38:27

现在的我只想要官网的那三首BGM。。。

2015-03-04 06:24:41

>>34
http://www.cosmiccute.com/products/lovevampireflowers/common/bgm/bgm_01.mp3
把01改成02和03,然后网页另存为

2015-03-05 15:48:11
najizhimo (协管)

简直犀利

2015-03-05 16:01:52
神乐樱歧视者

神乐樱同志。。。感觉你很可怕。。萝莉控成都太厉害了。简单的说让人瞬间离你好远最安全。。BL加萝莉控。。呵呵。。你该吃药了。

2015-03-08 20:01:00
najizhimo (协管)

又去看了一遍草图立绘,和介绍立绘相差太多了。。真的是同一个人画的吗,草图普遍萌炸,也没有印章脸现象。

2015-03-12 01:53:13
najizhimo (协管)

剩下的3个角色官网也出介绍了,开翻开翻。
其中2名妹子貌似总觉得有升格女主的潜力啊。。嘛虽然也没说是副角色就是了

2015-03-23 02:52:37
najizhimo (协管)

新的3人物已更~

2015-04-04 03:21:38

感觉不错~

2015-04-14 13:08:37

最后一张CG不错~~湿身透视~~

2015-05-03 10:06:14

双马尾的小萝莉~

2015-05-12 13:50:09
najizhimo (协管)

稍后更新:
1、前言
2、OP视频
3、故事介绍里的漆黑篇
4、男主春人维希的姓名以及名字的注解
5、男主的突击采访部分
6、除男主以外的各人物突击采访后的自我介绍视频
7、10张新CG

2015-05-19 02:27:42

sm鬼 一到主界面就卡死 bgm还在响

2015-05-31 19:29:35
najizhimo (协管)

暂时玩了下开头,音乐好棒,此外履历和退出游戏的界面吓我一跳,UI设计师真是会玩。

2015-06-01 07:00:18

突然发现男主长的挺像神成龙之介2333

2015-06-01 11:46:51
你们当伪娘的真会玩

连曾曾曾曾曾曾孙女都想啪。。。。

2015-06-01 11:58:22
najizhimo (协管)

那狂气的科学家和这个只有毛色像而已啊。。

2015-06-01 18:48:36

但是我第一眼就想到了他啊233这个毛色的男主不多见啊。。

2015-06-01 22:36:41
najizhimo (协管)

银毛真不少,真么装逼的发色。

2015-06-02 00:20:13
格温多琳 (殉道者)

暂时玩了个开头,整体游戏氛围非常棒,BGM神配合

2015-06-02 23:27:19
1111

话说小野寺小春是什么情况伪恋么= =

2015-06-04 00:42:27
najizhimo (协管)

终于玩到第一个选项了,选项都搞动画效果,UI设计师真是职业。。

不过也因此游戏崩溃过一次,很显然就是那些动画效果卡崩的。。

2015-06-04 10:38:53
najizhimo (协管)

刚发现,本GAL是大作级别里见过的,拥有最干净整齐文件结构的作品了。。

2015-06-05 18:07:42

看上去似乎不错?

2015-06-10 00:03:23
najizhimo (协管)

yeah,整体相当引人入胜,还在攻略中。

2015-06-10 07:38:19
coolmint (殉道者)
2015-06-17 14:19:37
烤狮子0

开场说明一大堆,妹的……

2015-06-17 20:31:36
najizhimo (协管)

开场哪里多了,就是介绍里的漆黑篇叙述一遍而已

2015-06-17 23:55:23
登陆 后方可回复, 如果您还没有账号请先 注册