前言
时隔12年原班人马的こころ续作,啪叽啪叽。
时间的沉淀带来的全面进化真是令人感动。
本作有很多NETA和基设都和前作有关,如果对本作有兴趣的务必先看看前作的介绍。
要不是我补完前作的话我都不知很多术语怎么翻呢。前作的人物也会登场哦~

译注
这次是第二次进行更高难度的图片汉化,各种新东西都尝试下。
一张翻译+修图耗时半小时,爆种10小时搞定。
于是体会了一件事,下次再不找点修图菌过来帮忙就真的要爆肝了。

商品介绍

魔法的浏览器『心灵导航』,经过12年的沉淀全面升级!

本作是于2003年发售的,被评为珍稀实妹向GAME『こころナビ(心灵导航)』作品时间5年后的,正统的续篇。
在当年凭借着崭新的世界观以及妹妹攻略(※实妹违规的时势下的实妹攻略)等,让无数粉丝为之痴迷。

这作依旧是围绕着有交流障碍之类的现实问题的人物,描写他们在现实和假想空间两边的交流接触里不断成长的身姿。
女主角依旧会有妹妹、单纯虚拟体存在的巡回者、外国人、甚至前作的妹妹也……!

远超粉丝期待的续作、『心灵导航2』立刻安装!!


故事介绍

悠斗基本上是缺乏交流能力的怕生男子。
而且还要隐藏「二次元宅」的身份,过着不得安宁的现实生活——。

这是……离现在稍微有些遥远的未来的故事。

曾经一度获得了市民权的宅系业界在受到了大规模的限制后,
其主要活动恢复到了过去的地下世界中。
再加上网络上严格管制的范围开始扩大。

以前人满为患的交流工具IRIS(Imitated Rounder and Ideal System)
也因为表层用户群体的减少而开始衰退,如今就是这样的时代。

这对于尽量回避现实交流、
而只在网络上与他人积极沟通的悠斗来说是个切身大问题。

虽然如此终究也只能叹息「自己无能为力呢……」,
然而在他的机器里,只在都市传说中存在的魔法浏览器
「心灵导航(こころナビ)」的次世代版
「心灵重生(こころリスタ)」开始强制安装!

被网络世界吸入的悠斗,在一棵闪耀着银色光辉的树下,
与谜之少女艾尔法相遇了。

「艾尔法可是……一直在等着你!的说!」

如同现实一般能和网络上的巡回者(Rounder)互相接触的梦幻软件。

然而,为了使用这个浏览器需要通过和三次元女生接触并发生小鹿乱撞的事件、
用从中产生的「导航费」来支付代价。
为了过上有意义的二次元生活,悠斗勉勉强强地开始和现实的女孩子们接触。

在二次元和三次元里接连发生的各种事件……这莫非全都是因为心灵导航而引发的?

自前作「心灵导航」不远的未来世界,
往返现实和网络的悠斗,会遇到怎样的恋爱呢?
以上就是最新的网络状况!

近未来才存在的稍微有些色色的恋爱游戏,如今正式全面升级!


OP视频

全部评论

48x48

人物好多啊,不过感觉好多和男主没关系

#1楼 2015-07-25 14:27:24
两极咔咔

lolita不愧是萝莉专用套装

#2楼 2015-07-25 14:32:20
三木了一

我时隔12年再次看见自己的青春流逝在了指尖我觉得很忧伤……

#3楼 2015-07-25 14:40:10
48x48

画风超进化!好棒好棒好棒!敲碗坐等!

#4楼 2015-07-25 14:54:53
48x48
神乐樱 (贡献者)

角色好多啊··先告诉我哪些萝莉可以攻略吧··

#5楼 2015-07-25 16:29:58
48x48

有妹妹嘢……还是死鱼眼妹妹……
真是太赞了……

#6楼 2015-07-25 17:13:30
48x48

naji这爆肝爆的凶,还搞了这么多图版...

#7楼 2015-07-25 17:26:04
48x48

梅萨德斯?公交车?

#8楼 2015-07-25 17:29:02
eriri1

亜方逸樹, 龙之界点的画师

#9楼 2015-07-25 18:33:30
48x48

12年啊.......那个时候我还在深山野林吧~~~~~~~
还是个名人~~~这一作怎么那么色气~~~
话说回来为什么都是黑色比基尼啊喂!
妹妹好带感!宅女好棒!

#10楼 2015-07-25 18:43:54
48x48

产生欲望就是恋爱呵呵哈哈哈哈~~~~~~~~

#11楼 2015-07-25 18:44:25
48x48
najizhimo (协管)

才发现艾尔法的文字版台词没复制全,算了,等缺漏的2个立绘补上再一起修。

#12楼 2015-07-25 19:15:34
48x48
najizhimo (协管)

>>8
梅赛德斯在西班牙名字以外最出名的就是奔驰的意思了。

#13楼 2015-07-25 19:16:10
48x48

来自欧派☆的好评。

#14楼 2015-07-25 19:38:30
48x48

挺喜欢这种画风的

#15楼 2015-07-25 21:02:09
48x48

这12年闹的,真是让吾辈无言了,不过可以看出,画风的改变是随着时代而动的……

#16楼 2015-07-25 21:07:17
48x48

纯属路过……

#17楼 2015-07-25 21:50:00
48x48

假如我活在全是贫乳萝莉的世界里,那滋味肯定让人生不如死

#18楼 2015-07-25 21:53:03
48x48

妹妹好棒!

#19楼 2015-07-25 22:04:35
48x48

可爱♂容貌的男性♂友人

#20楼 2015-07-25 23:01:29
48x48

梦舞梦舞梦舞!!!!

#21楼 2015-07-26 01:50:58
48x48

12年.......简直厉害

#22楼 2015-07-26 02:12:04
RRRRRRR

画风差别那么大

#23楼 2015-07-26 04:53:44
48x48

惊艳!!!

#24楼 2015-07-26 23:15:07
48x48

人设怎么这样。。。

#25楼 2015-07-26 23:29:04
48x48
神乐樱 (贡献者)

假如我活在全是贫乳萝莉的世界里,那滋味肯定让我流连忘返

#26楼 2015-07-27 02:08:34
48x48

>>>26
大半夜的,赶紧醒醒....别说梦话了。

#27楼 2015-07-27 02:22:52
48x48

感觉还可以的样子

#28楼 2015-07-27 10:04:52
48x48
爱上立夏的雪 (贡献者)

纯路过吧。。。

#29楼 2015-07-27 17:50:21
48x48

这么多妹子感觉可以玩、不、可以攻略的样子啊w

#30楼 2015-07-28 01:49:14
48x48

没有身高3围数据的就是路人吗··

#31楼 2015-07-28 13:54:57
48x48

竟然还有前作的妹妹...不过对这作,个人还是弃了吧。。。

#32楼 2015-07-29 22:51:02
48x48

12年后的续作……唔,听起来就很厉害……
然而画风真是与时俱进啊,12年的再会肯定会很感动的吧(期待
嘛,看到3楼,请允许我对你表示敬意(12年的宅,至少是大法师级别的吧……

#33楼 2015-08-01 01:07:38
48x48

先看一看吧

#34楼 2015-08-28 18:03:45
48x48
najizhimo (协管)

6位女主的CV都出了,稍后更新

#35楼 2015-09-02 17:35:45
48x48
najizhimo (协管)

剩下的角色CV也全出了,稍后更新

#36楼 2015-09-15 08:49:32
48x48
najizhimo (协管)

巡回者的CV和现实的都不同…本来还以为…
呀叻呀叻

#37楼 2015-09-15 08:51:04
48x48

十二年…………………………

#38楼 2015-10-04 01:56:48
48x48

12年前。。。我还不会使用魔法。。
不过啊。。。12年前其实还不算真正的老宅。。。看过 神魂合体豪旦那 还有 返乡战士 的才是活宝级的老宅啊喂。。。。

#39楼 2015-10-31 00:32:44
48x48

资源流的好快

#40楼 2015-10-31 06:02:06
48x48

共通线妹妹自慰那段吓得我差点删游戏拉黑....突然来这么一发对心脏不好

#41楼 2015-11-07 04:08:48
48x48

双马尾赛高

#42楼 2015-11-10 12:55:08
48x48

我才推完妹线 其实高质量 我可以给佳作以上的评价
男主敢于自嘲这一点值得肯定。。 敢说自己是处女厨的男主我玩了8年黄游还是第一次看见啊喂。。。。虽然有一定的主角光环 但毕竟纯爱没光环就变鬼畜了好不好。。。总之我在男主身上看到了一点大老师的影子 虽然只有一点点。。
剧中对交流障碍的成因和特点有一定的分析。。。这点我还是有共感的。。。另外男主基友对于工口的热辩还是笑点很多
男主还说妹系黄游不应该开始就甜甜蜜蜜 而是一定要煽动背德感 否则没兴趣。。。。。这也和我对妹系题材的追求一致啊喂。。。
PS:妹控必玩作品 对妹控来说一年一遇的佳作

#44楼 2015-11-15 20:07:00
48x48

其实我还是忍不住用一句话概括一下剧情: 一个放弃治疗网瘾少年的奇幻幸福之旅

#45楼 2015-11-15 20:10:51
48x48
格温多琳 (贡献者)

目前来看,应该是10月游戏里质量最优秀的游戏之一了

#46楼 2015-11-17 13:55:46
48x48
najizhimo (协管)

看着想推但又没空

#47楼 2015-11-17 18:01:31
48x48

MARK一下吧,先

#48楼 2015-11-20 22:24:47
48x48
najizhimo (协管)

当初忘了传OP视频,补个

#49楼 2016-04-30 16:37:43
48x48

这个不玩前一作的话能玩懂吗

#50楼 2016-05-13 12:29:18
48x48

不需玩上作 这作完全独立剧情 另外coolmint君说个人线拖剧情没错但是也绝对掩盖不了共通线的优秀 男主可以说直接戳中我的痛点 让我想起了过去的自己 因为我也是每天在电脑前坐10小时的网废啊。。。男主想要去网络的世界的愿望我深有同感 还有基友搞笑 整个共通线我玩的非常顺畅 作为玩了8年黄游的老司机 一般的游戏我绝对玩一会就感到枯燥无聊玩不下去 能让我舒畅玩下去中途不产生弃坑念头的游戏少之又少 这作就是之一 总之网游废人绝对必推的佳作 剧中男主很多心理活动都戳中我的痛点 让我又恨又爱。。。。

#51楼 2016-06-27 21:31:17
48x48

似乎要在日区打开游戏,转码软件无效

#52楼 2016-06-28 09:12:45
48x48
najizhimo (协管)

虽然是独立剧情但是才发现官网人气投票1位居然是前作妹妹…10多年来人气还是这么爆炸…
今天开推

#53楼 2016-12-14 08:36:48
48x48
najizhimo (协管)

唔…终于解决了当年翻译介绍时搞不懂アミ社全称的疑惑…

#54楼 2016-12-14 10:01:24
48x48
najizhimo (协管)

值得多年以后再来重温的轻松剧本,也是其优点,相信那一天不会太远。

#56楼 2017-05-18 09:29:52
48x48
najizhimo (协管)

最后再补充3名CV,彻底完善了,按摩棒君居然是手塚りょうこ来配www

#57楼 2017-05-18 09:56:47
48x48
(以下评论皆无详细剧透) 发售2年后的今天终于攻略完成…才不是,自去年12月开始持续3个... najizhimo

记得自己玩完后再去看这位的评论,大概的内容都有说明,我就说下其他的话题吧,原谅我这位在语无伦次说一堆内容。如果说这剧情剧本怎样,那就是在美好的未来开始却被人要求去做一件自己难以去做的事并下了时限,然后在时限的日子渐渐改变那种厌烦的性格走出自己的天地,这剧本玩下去发现小剧场后接着另一个小剧场,人物之间的联系,在不断的互相交流的同时在某一点上(事件发生时,时限快到时)逐渐升温然后通过抉择作出选择到最后开花结果,一气呵成展现给我们看,这也是这款游戏的魅力,玩起来不会很鼓噪,反而期待接下来的剧情展开,不浪费任何能展开的小故事,带动所有角色塑造自己的形象,可以说是很成功的案例,我能说的就这些,其实抱怨的内容也有一些,但也不该说在剧本上,因为这次的剧本圆了前部玩家的愿望同时也这次事件成功落幕,说不好的请见谅。

#58楼 2018-07-23 17:06:43
48x48
najizhimo (协管)
记得自己玩完后再去看这位的评论,大概的内容都有说明,我就说下其他的话题吧,原谅我这位在语无伦次... 海飞翔

( ̄▽ ̄)" 简单说出自己的感想就行了,不用过度谦逊。
嘛总之在我玩的作品里至今为止最后一部可以令我无比投入的实妹作品就是这部了~

#59楼 2018-07-23 20:22:17
48x48
najizhimo (协管)
记得自己玩完后再去看这位的评论,大概的内容都有说明,我就说下其他的话题吧,原谅我这位在语无伦次... 海飞翔

顺便强调下只是实妹向作品最投入。15年至今另外的还是有其它剧本特优秀的纯爱物的,虽然大都因为我还没完全攻略完所以没写长评(就像本作不把最后的西班牙黑妹攻略完我都不想提笔,而且没完全攻略完也是以个别人物爱意不足的原因为多…)

#60楼 2018-07-23 20:42:15
48x48
值得多年以后再来重温的轻松剧本,也是其优点,相信那一天不会太远。 najizhimo

打这作 前作要打吗 看了看时隔快10年多

#61楼 2018-09-22 21:40:33
48x48
najizhimo (协管)
打这作 前作要打吗 看了看时隔快10年多 二阶堂Shinku

本作剧情上的理解只有阿尔法线的结局篇涉及前作,不过其实很单纯,只玩本篇也大概能理解来龙去脉。
当然如果玩了前作就更好,毕竟各种设定彩蛋都是前作传承,当然实在玩不动前作也没必要勉强(前作只有部分语音毕竟那个年代)。

#62楼 2018-09-23 06:37:28
登陆 后方可回复, 如果您还没有账号请先 注册